Бюро переводов – Золотая лань – технический, экономический перевод документов, текстов, договоров, локализация.

		переводыосуществляются более чем по 50-ти языкам;
		около 200 внештатных переводчиков;
		более 20 штатных редакторов;
		перевод более 5000 страниц текста ежемесячно;
		технический перевод выполняется с привлечением специалистов соответствующего профиля;
		круглосуточный прием заявок клиентов по электронной почте;
		заказчиками нашего бюро переводов являются организации и частные лица из большинства регионов России и других стран мира.

Наши основные преимущества:

Наше бюро переводов очень давно на рынке; опыт, набранный в процессе работы, – ключ к успеху;

оперативное и качественное выполнение заказов по переводам;

индивидуальный подход к каждому клиенту;

гибкая система оплаты, скидки и бонусы;

система контроля качества переводов (авторская разработка);

использование эффективных технологий перевода.

Бюро переводов предлагает полный комплекс услуг по техническому, юридическому, экономическому переводу, включая:

Технический перевод: проектной, справочной и нормативной документации (ТЗ, ТЭО, ТУ, СНиП, ГОСТ); технических заданий; каталогов оборудования и инструкций по эксплуатации; технических описаний и спецификаций; руководств пользователя, инструкций по монтажу, наладке, ремонту оборудования; проектно-конструкторской документации; конкурсной документация (тендерных предложений); технических текстов, содержащих большое количество графических объектов (чертежей, схем и графиков в AutoCAD, Acrobat (PDF); и мн. др.

Юридический перевод: законодательных актов любых стран мира; соглашений и договоров различного вида; учредительных документов юридических лиц (учредительные договоры, уставы, свидетельства о регистрации, о постановке на налоговый учет, о правоспособности, о подтверждении полномочий директоров и т.п.); доверенностей, различных судебных документов (исковых заявлений, кассационных жалоб, постановлений и решений судов и т.п.); переписки с зарубежными коллегами; нотариальный перевод

Экономический перевод: перевод финансовой и банковской документации: налоговой, бухгалтерской, банковской, финансовой отчетности, аналитических исследований, бизнес-планов, аудиторских заключений и мн. др.

Устный и синхронный перевод: проведение симпозиумов, конференций, круглых столов, семинаров и т.д.; участии в международных переговорах; проведении экскурсий; работе на выставках.

Перевод Web-сайтов и локализация ПО: разработка иностранной версии сайта, локализация встроенного программного обеспечения (или микропрограммного обеспечения); локализация системного или прикладного программного обеспечения персональных компьютеров; локализация и интернационализация программного обеспечения для Internet.

Перевод художественной, научной и научно-популярной литературы: перевод книг и журналов по различным отраслям знаний от химии и биологии до истории и социологии.

Редактирование и письменный перевод носителем языка

Легализацию и Апостиль документов;

Бюро переводов – Золотая лань было создано в 2002 г. Наша компания оказывает услуги по всему комплексу задач в области переводов. Бюро переводов – Золотая лань осуществляет перевод более чем на 50 языков мира, среди них

Английский Арабский Испанский Итальянский

Португальский Хинди Французский Немецкий

Иврит Чешский Японский Китайский

Украинский Греческий Польский Турецкий

Полный список языков перевода и цен

Наше бюро переводов будет радо сотрудничать с вами!